Note that equation (1) implies that
p0 - p a = p0 - p b = D p.
that is, the pressure drop from the reservoir to the the slot jet is essentially the same on both sides of the slot (and inside the jet).