Cinderella and friends retreat to her sparse and dingy room, distraught that they have no means and nothing to wear to the ball.