3: Großmutter

Meine Großmutter war im Jahre 1920 in Taiwan geboren. Ihre Familie war sehr groß. Sie hatte fünf Schwestern und fünf Brüder. Die Familie wohnte in einem großen Haus, denn es gab viele Kindern. Als Kind, ging meine Großmutter jeden Tag in die Schule. Sie lernte Naturwissenschaft und Mathematik. Sie lernte auch zwei Sprachen, Chinesisch und Japanisch. Zu Hause musste sie mit ihren jungen Brüder und Schwestern spielen. Auch kochte sie gern.

Sie heiratete sehr jung. Sie war nur 20 Jahre alt, als sie meinen Großvater heiratete. Im Jahre 1941 gebar sie ein Baby. Als das kleine Kind ein paar Monate alt war, wurde es sehr krank. Meine Großmutter und Großvater wussten nicht, was sie tun sollen. Es gab wenig Ärzte in ihrem Dorf. Das Kind weinte und weinte. Endlich gingen sie in die Stadt. Sie fanden einen Arzt. Das Kind hatte Fieber und Ohrenschmerzen. Glücklicherweise wurde das Kind wieder gesund aber das Kind konnte nicht mehr gut hören. Dieses Kind war meine Mutter. Als Kind und als Erwachsene, hatte meine Mutter Gehörprobleme.
Meine Großmutter hatte sechs Kinder. Die meisten Kinder kamen zu die Vereinigten Staaten, um in den Amerikaner Universitäten zu studieren. Meine Mutter kam im Jahre 1964. Meine Eltern trafen sich an der Uni und ein paar Jahre später heirateten sie. Als ich geboren war, kam meine Großmutter. Sie wohnte bei uns.





4: Großmutter

Meine Großmutter ist 87 Jahre alt. Sie war in Zürich geboren und wohnte in dieser Stadt bis 1930. Als meine Oma jung war, spielte sie oft am Zürcher See. Sie ging jeden Tag nach der Schule mit ihrer Mutter zu dem schönen See. Dort schwamm sie den ganzen Nachmittag bis es dunkel wurde. Dann ging sie nach Hause zu ihrer Familie. Sie hatte zwei ältere Brüder. Sie trieben immer Sport und waren selten zu Hause. Deshalb war meine Großmutter einsam in ihrer Jugend, denn sie hatte nicht viele Freunde.

In den dreißiger Jahren zog ihre Familie nach St. Gallen. Dort wohnten sie in einem kleinen, gemütlichen Dorf. Meine Großmutter war das einzige Kind in dem neuen Haus denn ihre Brüder wohnten nicht mehr mit ihren Eltern. In St. Gallen traf meine Oma einen netten jungen Mann. Sie sah ihn jeden Tag im Bus und sprach mit ihm. Nach ein paar Wochen lud er sie endlich zum Essen ein. Seit dieser Zeit liebt meine Großmutter diesen Mann (meinen Großvater). Sie fuhren jedes Wochenende in die Berge und saßen zusammen auf der Wiese.

Ein paar Jahre später heiratete meine Großmutter meinen Großvater. Sie zogen zusammen nach Basel und wohnten dort in einer Wohnung. Sie hatten zwei Kinder, mein Vater Heinz und mein Onkel Max. Jetzt wohnen sie wieder in St. Gallen aber meine Großmutter vermisst Basel.





5 : Großmutter

Meine Großmutter ist 1921 als Alexandrovna Shikova in Russland geboren. In diese Zeit war die politische Situation sehr unruhig. Die Kommunisten kamen vor kurzen an die Macht, nachher war das tsaaristische Reich gefallen. Der Vater meiner Großmutter war ein Offizier in der "Weiße Armee" und immer musste er sich von der Kommunisten verstecken. Meine Großmutter mochte dieses harte Leben nicht und als sie siebzehn Jahre alt war, zog sie nach Shang-Hai.

Shang-Hai war eine tolle Stadt mit viel Ausländer. Dort traf sie ihren Mann. Er war Politiker und gegen die Kommunistische Partei. Er kam aus Südkorea. Er war reich und hatte in großes Haus und viele politische Freunde. Der erste Sohn der Familie, mein Onkel, ist in Shang-Hai geboren. Nachher zog die Familie nach Seoul, um bei der Familie meines Großvaters zu wohnen. Dort ist mein Vater geboren.

Damals war der koreanische Krieg ausgebrochen. Mein Großvater ging dann ins Gefängnis wegen seiner politischen Aktivitäten. Die Kommunisten schickten seine Familie (außer meiner Großmutter und ihren Kindern weil sie keine Koreaner waren) nach Nordkorea. Meine Großmutter und ihre Kinder hatten kein Geld mehr und wohnten bei Freunde oder auf der Straße.

Nach den Krieg fand sie Arbeit und ihre Kinder gingen zur Schule. Später traf sie ihren zweiten Mann, einen anderen Koreaner. Er half der Familie, nach Amerika zu fliegen. Meine Großmutter wechselte ihren Namens zu Jenny Jun. Sie wohnt jetzt mit meinem Großvater in Florida. Ich besuche sie jedes zwei Jahre und immer finde ich diese Geschichten interessant.





6: Mein Großvater

Mein Großvater war im Jahre 1908 in China geboren. Im Jahre 1908 hatte China noch einen Kaiser, und es gab noch keine kommunistische Regierung. Die Kleidung war sehr anders und die Herren hatten auch lange Haare. Die reichen Damen mussten kleine Füße haben, weil die Herren kleine Füße mochten. Als mein Großvater 3 Jahre alt war, hatte China eine demokratische Regierung, und der Imperialismus war zu Ende. Aber die Leute waren sehr arm. Wegen der Wirtschaftskrise wollten die Bauern eine neue Regierung. Darum wuchs der Kommunismus in China. Als mein Großvater ein Kind war, gab es einen Bürgerkrieg in China. Sein Vater war schon gestorben als er 5 Jahre alt war. Er hatte keine Geschwister und wohnte nur mit seiner Mutter. Er kannte den Namen der Mutter nicht, weil die Frauen im Jahre 1910 nicht wichtig in China waren. Darum wusste mein Großvater nur den Familiennamen seiner Mutter.

Als mein Grobvater 11 Jahre alt war, wurde er Lehrling. Aber er wollte das nicht und er verließ die Arbeit ohne seine Mutter etwas zu sagen. Dann ging er zu einer militärischen Schule für die demokratische Regierung. Da fing er mit seiner militärischen Karriere an.





7: „Als meine Großmutter jung war…"

Meine Großmutter ist im 1935 Jahre in Russland geboren. Sie hatte ein schwieriges Leben, weil sie während des Krieges lebte. Viele Leute, die sie kannte, starben in dem Krieg. Wegen dieser Situation war meine Großmutter eine starke Person.

Während des Krieges wohnte meine Großmutter mit ihrer Mutter und Großmutter in der Ukraine. Sie hatten wenig Geld und mussten viel arbeiten. Alle Frauen mussten das tun.

Trotz des Krieges hat meine Großmutter studiert. Sie war sehr intelligent und das Studium hat ihr gefallen. Auch las sie gern. Sie hatte Durst für das Leben und für die Wissenschaft.

Auch war meine Großmutter athletisch. Sie wanderte gern. An der Uni in Russland studierte sie Geologie und ging auf viele Ausflüge.

Als starb sie vor zehn Jahren, hatte sie schon ein volles Leben gelebt.




8: Eine Geschichte über meine Großmutter

Meine Großmutter war im Jahre 1924 geboren. Damals war die politische Situation in China unruhig, und es gab überall viele Kriege und Konflikte. Glücklicherweise wohnte ihre Familie auf dem Land und es ging ihnen relativ gut. Als meine Großmutter ein junges Mädchen war, lernte sie ein paar Jahre von einem Private Lehrer mit ihrem Brüder zu Hause und sie bekam eine Ausbildung. Sie war sehr glücklich, denn es war nicht typisch für eine Frau eine Ausbildung zu bekommen. Als sie 18 Jahre wurde, heiratete sie meinen Großvater und nachher blieb sie zu Hause, wie jede verheiratete Frau. Nach der Revolution wurde es anders. Der Staat suchte viele Menschen, um die Wirtschaft zu erneuern. Meine Großmutter bekam eine Stelle in einer lokalen Schule und sie wurde Lehrerin. Damals hatte sie schon drei Kinder, und es war ihr sehr schwierig. Glücklicherweise half ihre Mutter (meine Urgroßmutter) mit den Kindern und der Hausarbeit, und die Arbeit in der Schule machte meiner Großmutter Spaß. Sie arbeitete 29 Jahre und unterrichtete zahlreiche Schüler. Seitdem sie vor 22 Jahren aufhörte zu arbeiten, ist sie immer noch bekannt als "Lehrerin Wan'' in der Kleinstadt, wo sie wohnt.




9: Als mein Großvater jung war.

Mein Großvater ist um (zirka) Jahre 1890in Rußland geboren. Er hieß Sam. Er kam nach Amerika, als er 9 Jahre alt war. Er fuhr mit dem Schiff, weil es damals keine Flugzeuge gab. Er wohnte bei seinem Onkel in Brooklyn.

Damals war New York ganz anders. Es gab wenig große Gebäude, wenig Autos und keine Fernseher. Das „Empire State Building" war noch nicht gebaut, aber es gab schon die Brooklyner Brücke.

Die Mutter meines Großvater besuchte ihn oft. Sie reiste auch mit dem Schiff von Europa. Jedes Mal verkaufte sie ein bisschen Schmuck um die Fahrkarten zu bezahlen. Als mein Großvater 16 Jahre alt war, zogen seine Mutter und seine Schwestern nach New York. Damals zog mein Großvater nach Pennsylvania, um an Carnegie Mellon zu studieren. Er studierte Chemie. Nachher, zog er nach Brooklyn zurück. Er besaß eine Apotheke und er erfand viele Medikamente. Er verkaufte Patente für großes Geld. Er wurde Geschäftsmann. Er kaufte Scotch in Schottland und ihn verkaufte in Amerika. Er kaufte und verkaufte auch Gebäude.

Mein Großvater lernte meine Großmutter kennen auf einer Party. Sie heirateten und sie hatten zwei Kinder. Mein Großvater mochte Pferde, und er besaß auch ein paar. Die Familie ritt zusammen. Mein Großvater spielte auch Karten und spielte gern auch für Geld. Winters ging die Familie nach Florida.