Lesson 11B Grammar Answers

ＩＩＩ．Ｈｕｍｂｌｅ/Ｈｏｎｏｒｉｆｉｃ　ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ (review)

 Express the following ideas politely.

1.Have you bought a new car?

   1.新しい車をお買いになりましたか。

2.Who are you waiting for?

   2.だれをお待ちになっていらっしゃいますか。

3.Prof. Tanaka had been teaching at Tokyo University, but he quit last month.

  3.田中先生は、東京大学でいらっしゃいまたが、先月
    おやめになりました。

4.Prof. Hayashi hasn't come (yet).

   4.林先生はお見えになっていらっしゃいません。
     林先生はおいでになっていらっしゃいません。
     林先生はいらっしゃっていらっしゃいません。

5.I talked with my teacher for about an hour.

   5.先生と一時間ぐらいお話ししました。

6.A:Are you coming tonight?
  B:No, I'm not.  I'll stay home.

  6.A:今晩、いらっしゃいますか。/見えますか。/おいでになりますか。
    B:いいえ、まいりません。うちにおります。 
 
7.A:How many brothers and sisters do you have?
  B:I have one older sister and two yonger brothers.

   7.A:ご兄弟は、何人いらっしゃいますか。
     B:姉が一人と弟が二人おります。

8.A:Do you know Mr. Kimura's father?
  B:Yes, I do./ No, I don't.
 
  8.A:木村さんのお父さんをごぞんじですか。
     B:はい、ぞんじております。いいえ、ぞんじません。

9.I know Ms. Tanaka's uncle very well, but I don't know her parents.

  9.田中さんのおじさんはよくぞんじておりますが、ご両親はぞんじません。