Grammar Notes Answers 17A I.Verbals of Giving:あげる、くれる 1. 私 (giver) →マドレン(receiver); はな 1. 私はマドレンに花を上げました。 2. 私 (giver) →先生(receiver); 高いおさけ 2. 私は先生に高いおさけをさし上げました。 3. 私 (giver) →弟(receiver); 古いカメラ 3. 私は弟に古いカメラをやりました。 4. テッド(giver)→マシュー(receiver); いいくすり 4. テッドはマシューにいいくすりを上げました。 5. けい子さん(giver) →(あなた)(receiver); 手紙 (make a question) 5. けい子さんは(あなたに)手紙をくれましたか。 6. (あなた)(giver)→だれ(receiver); あのとけい (make a question) 6. (あなたは)だれにあのとけいを上げましたか。 7. 山森先生(giver)→私(receiver); 写真 7. 山森先生は私に写真を下さいました。 8. おきゃくさま(giver)→むすめ(receiver); きれいな本 8. おきゃくさまはむすめにきれいな本を下さいました。 II.Vte+あげる/くれる "do s.t. for s.o.; do s.o. a favor by doing s.t." 1.私はそのかんじを読みました。(for my friend)→ 1.私は友だちにそのかんじを読んで上げました。 2.父は新しいカメラを買いました。(for me)→ 2.父は私に新しいカメラを買ってくれました。 3.友だちは私の部屋をそうじしました。→ 3.友だちは私の部屋をそうじしてくれました。 4.先生は私にいいじしょを貸しました。→ 4.先生は私にいいじしょを貸して下さいました。 5.大森さんはよく私と日本語で話します。→ 5.大森さんはよく私と日本語で話してくれます。 6.私は野口さんに英語を教えています。→ 6.私は野口さんに英語を教えてあげています。 7.おきゃくさまを駅まで送りましょうか。→ 7.おきゃくさまを駅まで送ってさし上げましょうか。 8.ぼくは弟のしゅくだいを手伝いません。→ 8.ぼくは弟のしゅくだいを手伝ってやりません。 III.Additional Request Patterns 1. [To a clerk at a shop] Please show me that. 1.それ、見せて{ください/くれます(か)/くれません(か)}。 2. [To your friend] Please pass me the salt. 2.しお、とって/とって{くれる/くれない}。 3. [To the president] Please ask the secretary. 3.ひしょにお聞きになって{くださいますか/くださいませんか}。 4. [To a stranger] Please do not smoke here. 4.ここでは、たばこをすわないで{ください/くださいますか/くださいませんか}。 5. [To your friend] Please do not go home yet. 5.まだ帰らないで/まだ帰らないで{くれる/くれない}。