You will be redirected to the correct URL, http://dao.mit.edu/8.231/.