Réponses |
- |
Answers |
Réactions à des situations |
- |
Situation Reactions |
| Vous arrivez chez votre ami(e) et son frère/sa soeur ne vous dit pas bonjour. | - | You enter your friend's house and his/her brother or sister does not say hello to you. |
|
dommage. Ton/Ta frère/soeur est malade? je lui demande si je pue Je lui redis bonjour je fais comme si de rien n'était. Je ferais des gestes à son frère. J'insiste en lui disant bonjour ironiquement je le fais remarquer à mon ami Je poserais qu'est-ce que se passé. Je ne lui dirais pas bonjour. il est malpoli il est en colère je dis bonjour avec un grand sourire mauvaise ambiance Je lui demande si elle est aveugle ou muette. J'insiste une seconde fois je lui demande ce qui ne va pas Je lui dis bonjour bien fort pour etre sûre qu'il/elle m'entende. le mépris n'a jamais rien apporté de constructif Je lui dis bonjour Il y a un probleme ? je le retiens pour la prochaine fois Je suis vexé je demande à mon ami si son frère/soeur s'est levé du pied gauche |
I would say 'what's wrong?' I would say hello to him or her anyway. I introduce myself. What a lack of education! I would say hello to him/her and see if he/she responded. That was not nice of him/her. This is awkward. I'd say hello to him/her, and not worry about it. I say hello to them. It really would not bother me. i say hello to the sibling. I ask if he/she is feeling well. i would say hello to the sibling first. I say hi and if they don't respond I get annoyed She is having a bad day. I might be slightly hurt but if I don't know him/her well, that's ok. oh well. Smile, say hello anyway. Tell them my name, ask theirs, offer hand. I'd think that the sibling was very rude. I will ask my friend why his/her sibling is not talking to me If it happens only occasionally, I just shrug it off. I wouldn't care. I am annoyed and offended. It doesn't bother me if I know that I am not the source of their annoyance I would walk up to her brother and say hello to him specifically Is he/she in a bad mood? What's the problem? big deal |