Adapt means "to adjust something" or "to become adjusted to a new context." Adopt means "to accept" or "to make one's own."
The design standard adopted by the facility
included a procedure for adapting the existing
production technology to the new requirements.