Surpris en train de fumer/ Caught smoking

 

emily z - 01:10pm Mar 14, 2000 (#1 of 2)

When you say, "Je ne fume pas," does that mean you never smoke or you just don't always smoke? I think in America, when one says they do not smoke, they really mean they do not smoke. I've been to France and have seen small children smoking outside the school in the morning. In America, this would be completely unacceptable. Do you think that the standards are different in France then in America?


Frédérik.H - 06:13pm Apr 27, 2000 (#2 of 2)

On fait une différence entre une consommation quotidienne (ça c,est fumer) et une consommation occasionnelle .Ici les enfants peuvent se procurer des cigarettes facilement car les français fument de plus en plus jeunes. Notre environnement n'est pas le même que le vôtre,(beaucoup de gens fument ici) on n,a pas la même éducation et les règles de vie sont différentes . Les lobbying anti-tabac ne sont pas aussi puissants qu,aux Etats-Unis .C,est pour ça que lorsqu,on se fait attraper dans les toilettes en train de fumer , on est moins en panique que vous et qu,on a plutôt tendance à ne pas s, en faire !