Questionnaires

Situations
cultura index

 Vous faites la queue depuis dix minutes. Quelqu'un passe juste devant vous dans la file d'attente

 You have been waiting at a line for ten minutes. Someone cuts the line in front of you.

 "cher monsieur,voudriez-vous attendre votre tour!"

2 sec plus tard il est de nouveau derrière moi

ça dépend: si je suis pressé je ne le laisse pas sinon c'est pas grave

intrigué,je lui demande pourquoi

je fais une remarque tranchante sans l'insulter

je l'engeule et le fais passer derrière moi, de gré ou de force

Je l'informe poliment qu'il doit faire la queue.

je le prie de faire la queue

je le tue du regard

Je leur dis fermement de repasser derrière moi.

je lui demande ce qui l'autorise à agir ainsi

Je lui demande de repasser derrière.

Je lui demande de reprendre sa place, on est tous à la même enseigne.

Je lui dis : "excusez-moi, le bout de la queue est là bas..."

Je lui dis d'aller faire la queue derrière moi.

Je lui dis de faire la file comme tout le monde

je lui fais remarquer

je lui fais remarquer et signale mon mécontentement

Je lui fais signe que j'étais arrivé avant lui.

Je lui fais un réflexion devant tout le monde

je lui fait gentillement comprendre qu'il n'a pas le droit

Je lui fait remarquer son impolitesse.

Je lui repasse devant.

Je me tais ou fais une petite remarque désobligeante

je n'intervient pas

je ne dis rien mais je n'en pense pas moins

s'il vous plait vous n'êtes pas tout seul

si j'ai le temps, ça passe, sinon, je lui demande ses raisons

tell him/her off

 do nothing

give 'em hell (this happened once at McDonalds)

I ask for my spot back

I break his legs

I explain that I've been waiting in line and that I'm in a hurry

I politely tell them where the end of the line is.

I probably wouldn't say anything, but it would really annoy me

I would complain under my breath but let it go.

I would explain where the end of the line is.

i would get angry but wouldn't do anything about it

I would let them know where the end of the line is.

I would say "Excuse Me, I was on line."

I would say "i'm sorry, but the back of the line is behind me!

I'd say "Excuse me, the end of the line is over there."

If it is right in front of me, I would ask them what they are doing

If their friend was already there, grumble. Otherwise step on their heels.

If they are nearby, say "this is a line"

ignore it

inform them politely that they should go to the end of the line

let them stand there, it's only 2-3 more minutes

nothing because i know i've done it before

nudge them to move out of the way, who the hell do they think they are

say "i'm sorry, the line is behind me", and not let them get by.

shoot them right between the eyes

tell him that i have been waiting for a long time - can he move out of my w

tell him/her off

Tell them that you've been waiting and they should too.

tell them where the line starts

whatever

wouldn't really care

 Forum File D'attente/Waiting line