|
|
|
|
|
Antoine M - 04:12am Oct 19, 1998 (1.)
Il me semble que la différence essentielle entre les réponses françaises et américaines, c'est l'importance qu'attachent les Français à l'honnêteté : on retrouve dans 13 réponses sur 28 les termes honnête, intègre, non corrompu, etc. Par contre, ceci ne se remarque pas dans les réponses américaines. Il faut dire qu'il y a eu énormément de problèmes de corruption et de magouilles récemment. Notre Président de la République, Jaques Chirac est même plus que suspecté ; si il était aux Etats-Unis il serait déja en prison...
En France, on a tendance a voir le politicien intégre
comme un idéal, quelque chose d'impossible. Qu'en est-il
chez vous ? Est-ce que tous les politiques sont honnêtes
?
We would like our politicians to be honest, but that is one of those impossibilities.
It seems that Americans feel that a good politician is someone
who listens to the people, speaks well, and does what he promises.
The French wrote much more about honesty or working for the nation.
The Americans also seem more hostile toward polticians with three
different responces saying that a good politician doesn't exist.