Tonegawa: Expressions/Grammar
ため(に) for the sake of; for the purpose of
1。子どものために、新しい机を買った。
こどものため(に)、あたらしいつくえをかった。
I bought a new desk for the sake of my child.
2。地震の研究をするため(に)、日本へ行った。
じしんのけんきゅうをするために、にほんへいった。
I went to Japan for the purpose of doing research on earthquakes.
ため also expresse reason and cause.
1。急に客が来たため(に)、仕事ができなかった。
きゅうにきゃくがきたために、しごとができなかった。
Because a guest suddenly came, I could not work.
2。そのレストランは食べ物が安くておいしいため、いつも若い人で、こんでいる。
そのレストランはたべものがやすくておいしいため、いつもわかいひとでこんでいる。
Because the restaurant has cheap and tasty food, it is always crowded with young people.
[Back to Tonegawa Grammar][Back to the Dict-Linked Text]