Tabulating values of the Riemann-Siegel Z function along the critical line