'I am frightfully sorry. Go at once! Ever since that night at Bree we have been a nuisance to you. But it is the way of my people to use light words at such times and say less than we mean. We fear to say too much. It robs us of the right words when a jest is out of place.' -Meriadoc Brandybuck: 'Lord of the Rings' JRR Tolkien