If you want to send a message to more than one person, hold down Shift when you click on the second, third, etc. people's names. Their names will be appended to the destination box's contents, after a comma.
Holding down the Control key when you click on a name makes a new minisender for sending a message to that person. Holding down Control-Shift appends to the most recently created minisender's destination box.