See also Mansuripur Paradox
for a similar problem involving
electromagnetic rather than mechanical forces.
This is a controversial subject;
the papers below should be read with that in mind.
General: An extensive set of 20th Century references, and an
excellent discussion, may be found at Wikipedia's
Trouton-Noble Experiment page. The references below begin in 2001.