Mean-squared displacement msd(τ) vs. τ of 1.1 μm-diameter sphere in water at 23°C. The blue points are from a time and ensemble average calculation, and each red line is computed from a time-average over a single trajectory. The black line indicates the linear scaling msd(τ) ∝ τ.