assomeet


Message from: Edward S. B
About: travail

Tue, 21 Oct 97 22:50:20 EDT


I noticed that a lot of the entries (dodo, vacances, pause-cafe, plaisir, etc.) on the French side have to do with lack of work, not work itself. What causes this association of 'travail' with its opposites? To the contrary, none of the English words listed have to do with relaxing, etc.