Aujourd’hui j’ai visité la Sainte Chapelle, une très belle et vieille église qui a été créée au XIIIe siècle pour garder des reliques importantes. Bien que la Sainte Chappelle soit 
petite et un peu cachée par les autres bâtiments, elle est absolument magnifique. Quand j’ai monté l’escalier et j’ai vu les vitrines avec plusieurs couleurs vives autour de moi, j’ai compris la beauté de ce signe de la foi des gens du Moyen Age. Les vitrines composent la plupart des murs et ressemblent à des bijoux.
petite et un peu cachée par les autres bâtiments, elle est absolument magnifique. Quand j’ai monté l’escalier et j’ai vu les vitrines avec plusieurs couleurs vives autour de moi, j’ai compris la beauté de ce signe de la foi des gens du Moyen Age. Les vitrines composent la plupart des murs et ressemblent à des bijoux. A coté de la Sainte Chappelle, la Conciergerie est un autre bâtiment du Moyen Age, originalement une résidence royale, puis un siège du gouvernement, et finalement une 
prison. Elle est plus connue pour son usage comme une prison pendant la Terreur de la Révolution. Marie Antoinette a été enfermée dans cette prison pendant 76 jours avant son exécution. En contraste avec la beauté de Sainte Chappelle, la Conciergerie a une atmosphere un peu effrayante, surtout dans les cellules des prisonniers. Il y avait un mystère que je ne pouvais pas comprendre et une froideur qui n’avait rien à voir avec la température. Tous les noms des victimes de la Révolution étaient écrits sur une affiche, et on pouvait voir d’autres objets authentiques de l’epoque comme une lettre signée par Robespierre, le couperet de la guillotine, et les clés et les fers des prisonniers. Quand je me suis échappée de cette atmosphere lourde pour retrouver l’air frais dehors, a côté de la Seine, je me suis rendu compte que l’histoire n’est pas toujours les châteaux élegants et les chevaliers preux, mais contient aussi beaucoup d’injustice et de souffrance.
prison. Elle est plus connue pour son usage comme une prison pendant la Terreur de la Révolution. Marie Antoinette a été enfermée dans cette prison pendant 76 jours avant son exécution. En contraste avec la beauté de Sainte Chappelle, la Conciergerie a une atmosphere un peu effrayante, surtout dans les cellules des prisonniers. Il y avait un mystère que je ne pouvais pas comprendre et une froideur qui n’avait rien à voir avec la température. Tous les noms des victimes de la Révolution étaient écrits sur une affiche, et on pouvait voir d’autres objets authentiques de l’epoque comme une lettre signée par Robespierre, le couperet de la guillotine, et les clés et les fers des prisonniers. Quand je me suis échappée de cette atmosphere lourde pour retrouver l’air frais dehors, a côté de la Seine, je me suis rendu compte que l’histoire n’est pas toujours les châteaux élegants et les chevaliers preux, mais contient aussi beaucoup d’injustice et de souffrance. 
le 16 janvier 2006
Paris au Moyen Age
