Ishii: Expressions/Grammar

Xに対する　"be opposite to; be over against; toward; as opposed to; in contrast to; address"

１。　赤ん坊には危険に対する恐れがまだ備わっていない。
　　　あかんぼうにはきけんにたいするおそれがまだそなわっていない。
　　　Babies don't yet have any fear of danger.
　
２。　日本では高齢化社会に対する政策が十分立てられていない。
　　　にほんではこうれいかしゃかいにたいするせいさくがじゅうぶんたてられていない。
　　　Policies for addressing the issue of an increasingly aged society have not been adequately established in Japan.
　　　
３。　1ドルに対する日本円のレートは常に変動する。
　　　1ドルに対する日本円のレートは常に変動する。
　　　The dollar-yen exchange rate constantly changes.

４。　サービスの悪化、度重なる発着時間の遅れなどにより、その航空会社に対する苦情は年々増え続けている。
　　　サービスのあっか、たびかさなるはっちゃくじかんのおくれなどにより、そのこうくうがいしゃにたいするくじょうはねんねんふえつづけている。
　　　Because of the worsened services, repeated delay in departures and such like, complaints against the airline company has been increased year by year.