Africa Film WebMeeting


Message from: Prema Qadir (african-cinema-conference@XC.Org)
About: Re: Harare Southern African Film Festival

Tue, 1 Oct 1996 10:06:02 -0400


Originally from: Prema Qadir <premaq@ilhawaii.net>
Originally dated: Tue, 1 Oct 1996 10:06:02 -0400

Dear Friends,

Are these films made in the language of the country.
And are there subtitles?
Are subtitles printed in English?

=============
At 10:02 AM 9/30/96 -0400, owner-african-cinema-conference@XC.Org wrote:
>Originally from: <owner-african-cinema-conference@XC.Org>
>Originally dated: Mon, 30 Sep 1996 10:02:03 -0400
>
>I forgot to tell you that we have a Southern African film festival starting
>today in Harare. The line-up looks impressive:
>
>Flame (Zimbabwe)
>Everyone's Child (Zimbabwe)
>I am the Future (Zimbabwe)
>Cry the Beloved Country (South Africa)
>Soweto Green (South Africa)
>Au Nom du Christ (Cote d'Ivoire)
>Tumult (Ethiopia)
>Guimba (Mali)
>Yaaba (Burkina Fasso)
>Tilai (Burkina Fasso)
>Le Cri du Coeur (Burkina Fasso)
>Samba Traore (Burkina Fasso)
>Run for the Dream (USA)
>Naked Acts (USA)
>A Lucy (Mauritius)
>Histoire d'une Rencontre (Algeria)
>Battle of the Sacred Tree (Kenya)
>Heritage Africa (Ghana)
>

Love,
Prema

====================
I believe all the English titles are in English. I saw Guimba, and it is in
a native Malian language, with English subtitles. It was beautiful, but I
found the story hard to follow, even with the sub-titles. I'd like to see
it a second time. I heard that Au Nom du Christ was in French, without
subtitles.
regards, Steve Smith, moderator



You may post a follow-up message or a new message. To send a reply directly to the author, you may click on the email address above.

If you would like to submit a message using your own mail program, send it to: africa-film@mit.edu

If you are following up this article, please include the following line at the beginning of your message:
In-Reply-To: 199610011406.KAA27873@dag.XC.Org