sentenmeet98


Message from: Stephane
About: parents

Sat, 7 Mar 98 11:03:14 EST

  • Next message: Daniel: "Reponse to Arnaud about 'sentiments'"
    Je vois que les Americains sont tres attaches aux relations
    "emotionnelles" avec les parents, et que notre lacune sur le
    sujet les interpelle.

    Il faut remarquer que les francais considerent le terme
    "bons parents" du point de vue general. Plus precisement,
    les etudiants francais ont explicite les qualites que
    doivent avoir des parents dans une demarche generale et
    objective. Nous n'avons en effet pas tenu compte de nos
    propres sentiments pour qualifier des bons parents. Nous
    avons prefere elaborer des criteres globaux qui serviraient
    de bases didactiques a de jeunes parents pour devenir "bons".

    Pour finir, les parents francais ne sont certainement pas plus
    froids ou plus chauds que les parents americains. Chaque
    famille est particuliere, mais je crois que les jeunes
    francais sont globalement de bonne relation avec leurs
    parents. Et the parent's love n'est pas determine par le type
    d'education recue, comme pourrait le pretendre Steve. Mais en
    reprenant une vision globale des parents, il est benefique
    que les enfants recoivent une bonne education : reste
    maintenant a savoir "qu'est-ce qu'une bonne education ?"...
    Le debat semble sans fins, et on commence a "se mordre la
    queue"...

    Barely, the french parents are definitively not cold !!!!!
    ----