Un giorno insieme
Nomadi


Language
Italian

Physical Availability
Album of the same name


Links of interest
More Italian rock
Nomadi official website
The history and infuence of the Italian language (Wikipedia)

Background
Even if "rock and roll" started back in the day in the US, the idea has spread around the world to different languages, creating new cross-genres like rock en español (I kid you not). These guys are, I guess, the Grateful Dead of Italian rock. They did their first album in 1963 and were regularly making music until the early 1990's, when their bassist and lead guitarist died "tragically" (haven't found any more details on that). The Dead comparison comes from a sort of anti-establishment/commercialism message that turns up in some of their music. And, similarly, after the loss of some of their core members, they've kept the act together.

Lyrics

Non dire niente fra un minuto il giorno nascerà e l'uomo che io ero morirà. Amica mia questa casa non è casa mia col primo vento caldo me ne andrò. Cielo grande cielo blu quanto spazio c'è lassù cammino solo e non ti sento più. Cielo grande cielo blu al mio fianco c'eri tu e il giorno che nasce cancella ogni segno di te. Un giorno insieme a lanciar sul fiume i sassi e poi capire cosa siamo in fondo noi. Amica mia so che forse tu non capirai ma un uomo, no non è contento mai. Cielo grande cielo blu quanto spazio c'è lassù cammino solo e non ti sento più.

Don't say nothing Within a minute the day will be born And the man who I was Will day. Friend of mine This house is not my house With the first warm wind I will go away. Sky great blue sky How much space there is I walk alone and I still don't feel closer to you. Sky great blue sky By my side you were And the day that is born Cancels every sign of you. We need know only a day Launched onto the river And then to understand that we are at the bottom. Friend of mine I know that perhaps you will not understand But a man, is never content. Sky great blue sky how much space there is I walk alone and I still don't feel closer to you.

Back - Index - Next