Who is used as a subject; whom is used as an object.
The new staff member is an experienced field geologist who is familiar with the Mt. Isa stratification.[Whom is the object of director knows.]
The new staff member, whom the project director knows, is an experienced field geologist familiar with the Mt. Isa stratification.
See also the discussion of Pronoun Case.