Location: Kansai Dialect Self-study Site / Ch4. Functional Grammar / 4.Honorifics / 5 Video Comprehension /

ビデオ()()練習(れんしゅう)12: Authentic - long

Watch the video clip and choose the answer that matches the content of the clip. Submit your answers after answering all the questions.
*Click "SHOW" if you need to refer to the transcript

Context: Ishioh-san was talking about her grandchildren’s eating habits. (Both of her grandchildren – one male and the other female - were college students at the time of interview.)
Transcript
    • 子供(こども)らはなんか、学食(がくしょく)(ひる)弁当(べんとう)()っていかんと、学食の(ほう)(やす)()うて。うん、のや、なんか、(おんな)()外大(がいだい)()きよった(Grammar 2) けどな,昼が二百(にひゃく)なんぼで、なんかしらん、()べられる言うて。うん,安いて。ほて、(おとこ)の子でも、なんか、(け ん)一年間(いちねんかん)の、なんやら、何万(なんまん)たら、何万言いよった (Grammar 2) やいな、(はろ)とくんやて。ほと、そんで昼、ずーっと昼、学食で食べられるんやて。その方が安い言うて。、、、そうそうそうそうそうそう、一人( ひとり)で、な、そう、弁当なんかな男の子、しよらへん(Grammar 2) し。ほんでちゅうて、なんやら、なんぼか、は、(おや)(かね)()るけど、ほんでもそうして、してると、ほと、そんで安心(あんし ん)。うん、食べられるさけ、うん、言うて。朝はパン食べよる (Grammar 2)べよるか何食べよる (Grammar 2)か、[おおきに〜] 、まあ、昼は学食食べて、バイト行きよる (Grammar 2)時は、バイトで、ほれ、ご(はん)食べよる (Grammar 2)さかいな。

学食(がくしょく)school cafeteria
弁当(べんとう) box lunch
外大(がいだい) university of foreign studies
*なんぼ (Kansai) how much
*〜なんぼ (Kansai) …and some yen
イシオウさん (Shiga)