le 15 janvier

La journée a commencé un peu tôt ce matin à l’Hôtel de Ville pour une visite guidée par Vincent. Nous étions accompagnés également par Sophie, Phyllis, et Tony. Malheureusement, Ting Ting ne se sentait pas très bien et donc elle est restée à l’hôtel. Nous avons commencé avec l’église St. Gervais, une église que j'ai trouvée très tranquille. Ensuite, nous avons vu quelques hôtels particuliers et vestiges de passé dans le Marais. Nous nous sommes arrêtés dans l’église St. Paul-St. Louis pour nous réchauffer et aussi pour voir le grand dôme. Cette église jésuite a été construite sous Louis XIII, et les sermons qui y étaient donnés par le prédicateur Bourdaloue pendant le règne de Louis XIV a attiré (jusquà révocation de l’Edit de Nantes) beaucoup de fidèles. Nous avons continué vers la Place des Vosges et ensuite la Bastille. J’étais ravie de m’arrêter pour déjeuner—il faisait très froid et j’avais faim ! J’ai trouvé que la deuxième partie de notre visite était mieux que le matin parce que j’ai eu un renouvellement d’énergie après avoir mangé et m’être réchauffée. L’après-midi, nous avons entendu une histoire triste et une histoire plus heureuse. La tristesse est arrivé en voyant l’Opéra Bastille qui était une opportunité gaspillée. François Mitterand a voulu construire un nouvel opéra pour rendre l’opéra plus accessible au public, mais il a choisi un projet que personne n’aimait. En plus, le bâtiment était construit trop vite—le résultat est un bâtiment moche qui a des problèmes techniques. Les carrés de plâtre qui couvrent l’extérieur ont commencé à tomber. Après l’Opéra, nous avons vu la promenade plantée et le parc de Bercy—deux réalisations qui ont eu plus de succès. La promenade plantée était construite sur un ancien chemin de fer et le parc de Bercy était réalisé sur le site où s’est trouvé dans le passé un grand marché de vin. Il me semble qu’aujourd’hui, les Parisiens aiment ces deux projets et qu’ils ont amélioré la ville. Une notre bonne nouvelle pour aujourd’hui—nous avons le soir libre et donc, je peux me reposer ! — Alice

Today I was sick. I kept waking up in the middle of the night, and each time, I was burning hot. I managed to sleep a lot of it off, so when I actually got out of bed, I was feeling a bit better. With heavy legs, I walked around the block. I really appreciate the abundance of pharmacies in this city—there seems to be one every other block. It made buying a thermometer a trivial task. It’s funny though. Being sick has broken the honeymoon period for me. I went to the supermarket, trying to find something comforting to eat, but it was extremely difficult. Now don’t get me wrong. I actually like the Parisian supermarkets quite a bit, but it turns out that the nature of French food doesn’t mesh very well with my idea of comfort food, not when I have an upset stomach anyway. The bread’s not the same, the ramen is quite different, and you really do have to seek out a bowl of noodle soup. It’s hard to handle being sick in a foreign country, but I’ll be okay. I just wish I didn't have to miss out on a day’s worth of discovery... My days here are already limited! — Ting Ting

Related links:
La Voix des Lieux (Vincent)
Le Marais